Par avion et autobus

De l’aéroport Pierre-Elliot-Trudeau (Montréal-Trudeau / Dorval). Prenez la navette 747 (départ toutes les 30 minutes) jusqu’à la Station centrale d’autobus Montréal, située au centre-ville de Montréal. Le coût par personne est de 7 $ (aller simple). Veuillez noter que le tarif est payable en monnaie seulement (pas de monnaie de papier) http://www.stm.info/info/747.htm

 
À la station centrale d’autobus Montréal, prenez l’autobus pour la ville de Magog (Transdev Limocar). Le coût approximatif par personne est de 51$ CAD pour les étudiants et de 56.75$ CAD pour les adultes (aller-retour). Consultez le site web suivant pour plus d’informations sur les horaires et tarifs : https://www.transdev.ca/.
 
Le Centre d’arts Orford se situe à environ 10 km de la station d’autobus de Magog. Vous pouvez donc prendre un taxi pour vous rendre au Centre d’arts Orford, ce qui vous coûtera approximativement 18$.
 
 
En automobile

De Montréal, prendre le pont Champlain puis l’autoroute 10 est (autoroute des Cantons-de-l’Est) jusqu'à la sortie 118 (Magog-Orford). Le Centre d'arts Orford est situé le long de la route 141, au coeur du parc national du Mont-Orford.
 
Des États-Unis (Vermont), prendre la I-91 Nord jusqu’à la frontière. Continuez sur l’autoroute 55 nord jusqu’à la sortie 34 pour l’autoroute 10 ouest. Rendez-vous jusqu’à la sortie 118 (Magog-Orford) . Le Centre d'arts Orford est situé le long de la route 141, au coeur du parc national du Mont-Orford.
 
 
Numéros de téléphone utiles

Station centrale d’autobus Montréal : (514) 842-2281

Compagnie d’autobus TransdevLimocar (Montréal / Magog) : 819-829-2299 https://www.transdev.ca/

Navette 747 : http://www.stm.info/info/747.htmv

Taxi Magog-Orford : (819) 843-3377

<< Revenir aux informations générales

Arrivée

Pour permettre d’organiser votre séjour, vous êtes attendu entre 14 h et 20 h, le dimanche de la semaine où débute votre stage. Si vous prévoyez arriver sur le site en dehors de ces heures :

• prévenir la coordonatrice aux admissions par courriel à registraire@arts-orford.org ou par téléphone au (819) 843-3981 poste 251.

Si un délai trop court vous empêche de prévenir la coordonatrice aux amissions:

• appeler directement à la réception du Centre d’arts au 1(800) 567-6155, postes 232, afin de convenir des dispositions en conséquence.

Vous recevrez une carte d'identification avec votre photo qui doit être visible en tout temps (vous devez avoir fourni une photo de format "type passeport" avec votre dossier d'inscription) et une pochette comprenant les documents et les informations pertinentes à votre séjour.

Un dépôt de 50 $ est requis pour garantir le matériel que vous utiliserez durant votre séjour. Advenant la perte ou le bris de matériel emprunté ou utilisé, ce dépôt pourra être retenu pour couvrir en tout ou en partie la valeur de remplacement dudit matériel.

Départ

La journée du départ (le dernier dimanche en stage), vous pouvez profiter de votre chambre jusqu’à 10 h. Prévoyez 15 min. pour compléter les procédures de départ à la réception.  Si vous deviez jouer en concert cette journée, des arrangements peuvent être pris avec la réception. Vous pourrez récupérer votre dépôt de 50 $ lorsque vous quitterez, et ce, après vérification de votre chambre et une fois que vous aurez rapporté :

• la clé de votre chambre;
• les items empruntés au centre de documentation et non remis;
• votre carte d’identification.

Nous insistons fortement pour que vous complétiez le sondage remis à votre arrivée. Votre opinion est importante afin que nous puissions constamment améliorer nos services.

<< Revenir aux informations générales

Horaire des services

Sujet à changement.

Le tableau qui suit présente les services et les horaires d’ouverture. Pour vous situer, vous pouvez consulter les plans du site affichés au service aux étudiants, à la réception et dans les aires communes.

Chambre et mobilier

Une chambre vous est assignée selon les disponibilités du centre d’hébergement et en considération du montant alloué pour votre stage. Vous êtes responsable de maintenir votre chambre et le mobilier dans le même état qu’à votre arrivée.

Si vous constatez un bris à l’arrivée ou advenant un bris involontaire du matériel, veuillez en aviser la réception. Un bris fait par négligence vous sera facturé. Pour protéger le matériel, il est défendu de le déplacer à l’intérieur des résidences ou à l’extérieur. Compte tenu du voltage électrique qui diffère d’un pays à l’autre, veuillez vous assurer d’avoir un adaptateur pour un voltage de 110 volts.

Changement de chambre

Pour des raisons de sécurité, il est important de connaître l’occupation des chambres en tout temps. Il est donc très important, si vous désirez changer de chambre, d’en aviser au préalable le bureau du régistrariat.

Prolongation du séjour

Si vous voulez prolonger votre séjour, vous devez vous adresser au bureau du registraire. Votre demande sera évaluée selon les disponibilités et si votre séjour est prolongé, vous devrez assumer les coûts impliqués.

Location d’un chalet

Le montant requis pour un stage inclut un hébergement en chambre, en occupation double. Les chalets sont réservés pour la clientèle touristique exclusivement.

Service de repas

Cafétéria - pavillon J.A. DeSève

L’horaire de service des repas est indiqué à la section horaire. Aucun repas ne peut être servi en dehors de l’horaire normal. Si une situation est justifiée, un arrangement pourra être convenu en s’adressant au service aux étudiants.

Si vous avez une allergie, un régime particulier ou si vous désirez le menu « végétarien », vous devez le spécifier au moment de votre inscription ou au plus tard au moment de votre arrivée. Pour toute demande de changement dans votre régime alimentaire ou toute demande particulière concernant les menus de la cafétéria, veuillez vous adresser au service aux étudiants. Pour les dîners et les soupers, un plateau régulier comprend :

• deux boissons non alcoolisées;
• une soupe ou bar à salade (à volonté)
• une assiette principale (repas régulier, repas végétarien, régime particulier);
• un dessert.

Un plateau spécial peut être préparé, moyennant un coût supplémentaire convenu avec le service aux étudiants.

Classes et pratiques

Le Centre d'arts s'est développé au cours des années. Un pavillon multifonctionnel a été érigé, comprenant de nombreux studios de répétition dotés de pianos pour permettre aux stagiaires de travailler seul ou avec un accompagnateur, en plus de la tenue des classes de maître et privées.

Classes de maître et privées

L’enseignement se fait dans le cadre de classes de maître et de classes privées. L'horaire est affiché à l'entrée du pavillon Charles-Leblanc.

Locaux de pratique

Les locaux de pratique comprennent les studios situés dans le pavillon Charles-Leblanc, les locaux utilisés pour les classes de maître en dehors des heures d’enseignement et des huttes de pratique en forêt. Renseignez-vous au service aux étudiants pour réserver vos périodes et locaux de pratique. Il est également possible de s'exercer dans les résidences entre 8 h et 21 h, tous les jours.

Accès et entretien des salles

La carte d’identification peut être exigée pour accéder aux salles de classe et de pratique. L’accès est interdit aux personnes externes, à moins d’une permission écrite de la direction. Les salles de classes et les studios doivent être laissés dans le même état qu'à l’arrivée. Il est également interdit de boire et de manger dans les salles. Veuillez emporter votre instrument et vos biens personnels lorsque vous quittez, même pour une courte période de temps.

Sécurité

En tout temps, un service de sécurité est accessible pour une situation d’urgence. Vous pouvez joindre le service de sécurité en composant le 819 674-1404.

Premiers soins

Advenant une blessure ou un problème de santé, un répondant peut être appelé pour dispenser les premiers soins en contactant la réception ou la sécurité. Une trousse de premiers soins est également disponible au service aux étudiants et à la réception. Advenant la nécessité de vous rendre chez un médecin ou à l’hôpital, le Centre d’arts verra à vous y conduire ou à vous faire transporter en ambulance. Aucun médicament ne peut être fourni par le Centre d’arts. Afin d’assurer une intervention adéquate en cas d’accident, les étudiants sont invités, lors de leur arrivée, à compléter une fiche médicale. Tous les étudiants non résidants canadiens doivent avoir une assurance maladie.

<< Revenir aux informations générales

Activités étudiantes

Le Service aux étudiants organise à chaque semaine plusieurs activités pour rendre le séjour des étudiants plus agréable.  Baignade, feu de camps, volley-ball, soirée cinéma sont des exemples d’activités offertes à chaque semaine.

Centre de documentation (bibliothèque de musique) et salle d'écoute

Un centre de documentation (bibliothèque de musique) et une salle d’écoute sont à votre disposition. Vous pouvez emprunter des partitions, des disques, des livres de référence et des enregistrements. Du matériel prêté par l’Université de Montréal peut également être consulté sur place. Une personne-ressource est disponible pour vous conseiller et vous orienter dans vos recherches.

Pour permettre à un plus grand nombre de personnes d’accéder au matériel, la durée maximale d’un prêt est d’une semaine. Si le matériel n’est pas retourné dans les délais, une pénalité de 1$ par jour par item vous sera imposée. Le matériel doit être remis avant le départ, sinon sa valeur sera soustraite du dépôt à remettre.

Photocopies et droits d'auteur

Un photocopieur situé au pavillon Charles-Leblanc peut être utilisé, moyennant le paiement de 0,10 $ la copie.

La Loi canadienne sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres littéraires ou musicales, sans l’autorisation préalable du titulaire du droit d’auteur. Une œuvre est protégée jusqu’à 50 ans après le décès de son auteur. Après ce délai, elle est du domaine public et peut être utilisée sans autorisation. La loi permet toutefois de reproduire, sans l’autorisation de l’auteur, de courts extraits d’une œuvre protégée, et ce, pour fins d’études personnelles, de recherche, de critique ou de compte rendu destiné aux journaux.  Pour plus d’informations consulter le service aux étudiants.

Buanderie

Un service payant de laveuse et sécheuse est disponible à différents endroits sur le site. Vous pouvez vous procurer de la monnaie au comptoir de la réception durant les heures d’ouverture.

<< Revenir aux informations générales

Outils de travail

Les stagiaires qui désirent travailler un répertoire avec piano d’accompagnement ou de musique de chambre doivent apporter les partitions.

Il serait très apprécié que vous apportiez un lutrin. Cela vous permettra de travailler presque partout sur le site. Apportez aussi tout matériel pouvant être utile à l’entretien et à la réparation de votre instrument. Il est aussi recommandé d'apporter votre réveil-matin.

Le pavillon Charles-Leblanc permet l’utilisation d’Internet sans fil.  Il est suggéré d’apporter votre ordinateur portable.  Le Centre d’arts ne fournit aucun ordinateur portable.

Vêtements

Vêtements d’été légers (veuillez aussi prévoir ce qu’il vous faut pour la baignade ainsi que les intempéries : imperméable, parapluie, vêtements chauds, etc.).
Vêtements de concerts (hommes : chemise blanche, pantalon noir, veston noir, cravate ou boucle, chaussures et bas noirs - femmes : jupe ou robe noire, chemisier blanc ou noir, souliers noirs).

Argent

Dépôt : un dépôt de 50 $ vous sera demandé à votre arrivée et remboursé lors de votre départ, si tout ce que vous avez emprunté a été remis en bon ordre (partitions, livres, jeux, etc.).

Argent de poche : si vous désirez participer à certaines activités facultatives (théâtre, excursions, golf, équitation, etc.) ou visiter les villes environnantes de Magog et Sherbrooke, il serait bon de prévoir de l’argent de poche.  Plusieurs services bancaires et guichets automatiques sont offerts à Magog.

<< Revenir aux informations générales

Instrumentiste

Musicien qui joue d’un instrument et qui, à titre de stagiaire au Centre d’arts Orford, participe activement à au moins deux classes de maître par semaine. Le stagiaire est admissible à des classes privées et a accès aux studios de pratique. Sur approbation de son professeur, il peut également se produire dans le cadre des concerts de la relève.

Chambriste
Musicien qui fait partie d’un ensemble de chambre et qui, à titre de stagiaire au Centre d’arts, participe activement à au moins une session de cours par jour (coaching).

Auditeur
Musicien admis dans les classes du Centre d’arts comme participant non actif et à titre d’observateur. Un auditeur ne peut apporter son instrument dans les classes et n'a pas accès aux studios de pratique.

Pianiste collaborateur
Musicien qui accompagne au piano durant les classes de maître, les pratiques individuelles, les auditions et les concerts.

Service aux étudiants
Le service aux étudiants a comme mission de répondre à l’ensemble de vos questions et de vos demandes.

Parent accompagnateur
Personne de 18 ans et plus qui réside sur le site du Centre d’arts Orford et qui est responsable d’un étudiant ou d’un groupe d’étudiants de moins de 16 ans.

<< Revenir aux informations générales

Vivez l’expérience unique d’assister aux classes de maître de réputation internationale et profitez du cadre enchanteur du Centre d’arts Orford pour approfondir vos connaissances musicales. Selon les places disponibles, les musiciens de tous niveaux sont admis à titre d’auditeur dans les différentes classes de maître de l’académie Orford.Le statut d’auditeur donne droit à une participation non-active à titre d’observateur seulement ;

• Un auditeur ne peut apporter son instrument de musique dans les cours et n’a pas accès aux studios de répétition ;
• Les candidats doivent être âgés de 16 ans et plus ;
• L’admission se fera selon la disponibilité des places ;
• Formulaire de demande d’admission obligatoire *;
• Aucun démo requis.

* BOURSE NON DISPONIBLE POUR LES AUDITEURS

<< Revenir aux informations générales

Grâce au fonds de bourse du Centre d’arts Orford, tous nos stagiaires ont la possibilité d’obtenir une bourse d’études partielle ou complète.

Les étudiants qui bénéficieront d’une demi-bourse ou d’une pleine bourse seront automatiquement invités à jouer en concert lors du Festival Orford 2011 dans le cadre des séries Beaux Concerts de la relève, Mardis Bleu classique et Orford sur la route.

IMPORTANT : La date limite pour les demandes d'admission avec bourse est le 16 février 2011. Le cachet de la poste fait foi de la date d'envoi. 

<< Revenir aux informations générales

Les frais de demande d’admission ne sont pas remboursables.

Vous devez faire parvenir un dépôt équivalant à 50 % des frais de stage dès la réception de votre lettre d'admission.

La totalité des frais de stage devra être acquittée avant le 29 avril 2009.

Si par la suite, vous annulez votre stage, aucun remboursement ne sera autorisé

<< Revenir aux informations générales

Pour les étudiants de citoyenneté canadienne ou de citoyenneté française, l’École de musique de l’Université de Sherbrooke offre la possibilité d’obtenir des crédits universitaires pour la formation reçue au Centre d’arts Orford.

Pour ce faire, le stagiaire doit avoir dûment complété le formulaire de l’Université de Sherbrooke, fournir impérativement à l'admission une copie de son certificat de naissance et avoir complété son stage.

Pour obtenir le formulaire, contactez-nous à registraire@arts-orford.org .

<< Revenir aux informations générales

Afin d’expérimenter la carrière de musicien professionnel, l’Académie Orford organise des concerts auxquels les étudiants peuvent participer. Les étudiants intéressés à participer à un « concert étudiant » peuvent s’inscrire durant leur séjour en remplissant le formulaire disponible au service aux étudiants.

Beaux concerts de la relève 

L'académie Orford vous permet chaque été de jouer dans le cadre des   Beaux concerts de la relève .  Ces concerts sont offerts au grand public à la salle Gilles-Lefebvre du Centre d’arts Orford les jeudis en soirée et les dimanches en fin de matinée.

Orford sur la route 

L'académie Orford, en collaboration avec les municipalités de la région de l’Estrie, organise chaque année des concerts sur la route. Ces concerts ont lieu en plein air, dans une église ou dans une salle communautaire. Ces concerts prennent place le plus souvent les mercredis soirs. Informez-vous dès votre arrivée sur le site.

Les Mardis Bleu Lavande 

Depuis 2007, les étudiants de l’Académie Orford ont la possibilité d’offrir un concert de 90 min de musique à la ferme de lavande  Bleu Lavande   à Stanstead. Ce site exceptionnel, situé à 45 min du Centre d’Arts Orford, est un incontournable pour les touristes de la région.  Les concerts ont lieu en plein air sous un toit tous les mardis. Possibilité de rémunération.

Transport pour les concerts 

Le Centre d’arts Orford possède un véhicule pour le transport aux concerts tenus à l’extérieur du Centre. Si vous devez participer à l’un de ces concerts, vous devez vous présenter à l’heure exacte du départ. En aucun temps les véhicules du Centre d’arts ne peuvent être conduits par d’autres personnes que le personnel attitré.